Traduction de «opschrift provinciebedrijven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

opschrift
inscription

gepersonaliseerd opschrift
inscription personnalisée

adres van een zending | opschrift van een zending
suscription d'un envoi

opschrift in verheven reliëf op zijwand
inscription moulée en relief sur flanc

opschrift in verzonken reliëf op zijwand | wang
inscription moulée en creux sur flanc

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Titel VIIter bedoeld in het eerste lid wordt onderverdeeld in een hoofdstuk I, met als opschrift « Provinciebedrijven », dat de artikelen 114bis, 114ter, en 114quater bevat, en een hoofdstuk II, met als opschrift « Autonome provinciebedrijven », dat de artikelen 114quinquies, 114sexies, 114septies, 114octies, 114novies, 114decies, 114undecies, 114duodecies en 114 terdecies bevat.
Le titre VIIter visé à l'alinéa 1 est subdivisé en un chapitre I intitulé « Des régies provinciales » et comprenant les articles 114bis, 114ter et 114quater, et un chapitre II intitulé « Des régies provinciales autonomes » et comprenant les articles 114quinquies, 114sexies, 114septies, 114octies, 114novies, 114decies, 114undecies, 114duodecies et 114terdecies.

Titel VIIter bedoeld in het eerste lid wordt onderverdeeld in een hoofdstuk I, onder het opschrift « Provinciebedrijven », dat de artikelen 114bis , 114ter en 114quater bevat, en een hoofdstuk II, onder het opschrift « Autonome provinciebedrijven », dat de artikelen 114quinquies , 114sexies , 114septies , 114octies , 114novies , 114decies , 114undecies , 114duodecies en 114terdecies bevat.
Le titre VIIter visé à l'alinéa 1 est subdivisé en un chapitre I intitulé « Des régies provinciales » et comprenant les articles 114bis , 114ter et 114quater , et un chapitre II intitulé « Des régies provinciales autonomes » et comprenant les articles 114quinquies , 114sexies , 114septies , 114octies , 114novies , 114decies , 114undecies , 114duodecies et 114terdecies .

Titel VIIter bedoeld in het eerste lid wordt onderverdeeld in een hoofdstuk I, onder het opschrift « Provinciebedrijven », dat de artikelen 114bis , 114ter en 114quater bevat, en een hoofdstuk II, onder het opschrift « Autonome provinciebedrijven », dat de artikelen 114quinquies , 114sexies , 114septies , 114octies , 114novies , 114decies , 114undecies en 114duodecies bevat.
Le titre VIIter visé à l'alinéa 1 est subdivisé en un chapitre I intitulé « Des régies provinciales » et comprenant les articles 114bis , 114ter et 114quater , et un chapitre II intitulé « Des régies provinciales autonomes » et comprenant les articles 114quinquies , 114sexies , 114septies , 114octies , 114novies , 114decies , 114undecies et 114duodecies .

Titel VIIter bedoeld in het eerste lid wordt onderverdeeld in een hoofdstuk I, met als opschrift « Provinciebedrijven », dat de artikelen 114bis , 114ter , en 114quater bevat, en een hoofdstuk II, met als opschrift « Autonome provinciebedrijven », dat de artikelen 114quinquies , 114sexies , 114septies , 114octies , 114novies , 114decies , 114undecies , 114duodecies en 114terdecies bevat.
Le titre VIIter visé à l'alinéa 1 est subdivisé en un chapitre I intitulé « Des régies provinciales » et comprenant les articles 114bis , 114ter et 114quater , et un chapitre II intitulé « Des régies provinciales autonomes » et comprenant les articles 114quinquies , 114sexies , 114septies , 114octies , 114novies , 114decies , 114undecies , 114duodecies et 114terdecies .

Titel VIIter bedoeld in het eerste lid wordt onderverdeeld in een hoofdstuk I, onder het opschrift " Provinciebedrijven" , dat de artikelen 114bis, 114ter en 114quater bevat, en een hoofdstuk II, onder het opschrift " Autonome provinciebedrijven" , dat de artikelen 114quinquies, 114sexies, 114septies, 114octies, 114novies, 114decies, 114undecies en 114duodecies bevat.
Le titre VIIter visé à l'alinéa 1er est subdivisé en un chapitre Ier intitulé " Des régies provinciales" et comprenant les articles 114bis, 114ter et 114quater, et un chapitre II intitulé " Des régies provinciales autonomes" et comprenant les articles 114quinquies, 114sexies, 114septies, 114octies, 114novies, 114decies, 114undecies et 114duodecies.

Art. 48. Na artikel 114 van dezelfde wet wordt een titel VIIter ingevoegd, onder het opschrift " De provinciebedrijven en de autonome provinciebedrijven" en bestaande uit de artikelen 114bis tot 114duodecies.
Art. 48. Un titre VIIter intitulé " Des régies provinciales et des régies provinciales autonomes" et comprenant les articles 114bis à 114duodecies, est inséré après l'article 114 de la même loi.