Dit opschrift werd terecht gewijzigd omdat het voorgestelde label alleen verantwoorde productieprocessen bevordert, maar niets zegt over de handelskanalen waarlangs die producten op de markt worden gebracht.
Cet intitulé a été modifié, à juste titre, pour la raison que le label proposé se limitait à promouvoir des processus de production responsable sans rien prévoir au sujet des procédés commerciaux aux moyens desquels ces produits sont mis sur le marché.
