De coherentie en de logische opbouw van § 1, die de « algemene beginselen » inzake het opsporingsonderzoek bevat, werden daardoor aangetast.
De ce fait, elle a porté atteinte à la cohérence et à la structure logique du § 1 , qui contient les « principes généraux » de l'information.