Vertaling van "opstelling van premier erdogan steeds " (Nederlands → Frans) :

Terwijl president Abdullah Gül zich verzoenend opstelde en vicepremier Bulent Arinc zich verontschuldigde, werd de opstelling van premier Erdogan steeds harder en onbuigzamer.
Tandis que le président Abdullah Gül adoptait une attitude conciliante et que le vice-premier ministre Bülent Arinc présentait ses excuses, le premier ministre Erdogan s'est montré de plus en plus dur et inflexible.

Qua nationalistische opstelling tegenover 's lands religieuze en etnische minderheden ontlopen kemalisten en premier Erdogan elkaar ondertussen bitter weinig.
En matière d’attitudes nationalistes à l’égard des minorités religieuses et ethniques du pays, il est difficile de savoir qui, des kémalistes ou du Premier ministre Erdoğan, est le plus fréquentable.