2. een evaluatie van het feit dat het opvangmilieu wel degelijk erop uit is de kwaliteit van de opvang te verbeteren met als doel één of meer objectieven bedoeld bij hoofdstuk II en een evaluatie van de voorgenomen middelen om dit doel te bereiken.
2. évaluation du fait que le milieu d'accueil projette bien de faire évoluer la qualité de l'accueil dans le sens d'un ou de plusieurs des objectifs visés au chapitre II et de l'adéquation des moyens envisagés pour y arriver.
