Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besmetter gegeven aan patiënt
Informatief opzoeken
Invoer van gegevens
Ontsluiting via microvormen
Open gegevens
Open overheidsgegevens
Opslag van gegevens
Opzoeken op microvorm
Opzoeken van gegevens
Publieke open gegevens
Vastleggen van gegevens
Verzameling van gegevens
Wetenschappelijke gegevens over medicatie beoordelen
Wetenschappelijke gegevens over medicatie evalueren
Wetenschappelijke gegevens over medicijnen evalueren

Traduction de «opzoeken van gegevens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
informatief opzoeken | opzoeken van gegevens

recherche de données


gegevens, informatie en digitale content verkennen, zoeken en filteren | in gegevens, informatie en digitale inhoud browsen, zoeken en filteren | gegevens, informatie en digitale inhoud verkennen, zoeken en filteren | in gegevens, informatie en digitale content browsen, zoeken en filteren

tirer parti de données, d’informations et de contenus numériques par la navigation, les recherches et le filtrage


gegevens, informatie en digitale content evalueren | gegevens, informatie en digitale inhoud beoordelen | gegevens, informatie en digitale content beoordelen | gegevens, informatie en digitale inhoud evalueren

évaluer des données, des informations et des contenus numériques


wetenschappelijke gegevens over medicatie beoordelen | wetenschappelijke gegevens over medicijnen evalueren | wetenschappelijke gegevens over geneesmiddelen beoordelen | wetenschappelijke gegevens over medicatie evalueren

évaluer des données scientifiques concernant les médicaments


ontsluiting via microvormen | opzoeken op microvorm

recherche sur microformes


Werkgroep Systemen voor het opzoeken van juridische documentatie in de Gemeenschap

Groupe de travail Systèmes de recherche de documentation juridique dans la Communauté


opslag van gegevens [ verzameling van gegevens ]

mémorisation des données


invoer van gegevens [ vastleggen van gegevens ]

enregistrement des données [ saisie des données ]


open gegevens [ open overheidsgegevens | publieke open gegevens ]

données ouvertes [ données ouvertes gouvernementales | données ouvertes publiques ]


besmetter gegeven aan patiënt

contaminant donné à un patient
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Binnen het departement Volksgezondheid zijn we momenteel druk bezig met het opzoeken van gegevens en het bijeenbrengen van materiaal.

Au département de la Santé publique, on s'affaire à rassembler toutes les données nécessaires.


Rijksregister - Opzoeken van gegevens zonder professionele redenen - Aantallen - Gevolgen

Registre national - Recherche de données pour des raisons non professionnelles - Nombre - Conséquences


De vzw Sigedis informeert mij dat het opzoeken van dergelijke statistieken het kruisen zou vereisen van de gegevens afkomstig uit DB2P met deze van andere databanken, wat op korte termijn niet mogelijk is.

L'asbl Sigedis m'informe que la recherche de telles statistiques exigerait de recouper les données issues de DB2P avec celles d'autres banques de données, ce qui n'est pas possible à court terme.


Het opzoeken van de gegevens van de diensten is alleen via internet mogelijk, hetgeen een eerste probleem vormt.

La recherche des données des services n'est possible que sur internet, ce qui constitue un premier problème.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het opzoeken van deze gegevens kost één deskundige bediende ongeveer vier weken werktijd.

La recherche de ces données coûte environ quatre semaines de temps de travail à un employé spécialisé.


1. Ik heb geen gegevens over in België wonende human immunodeficiency virus (HIV)-patiënten die HIV-zorg in het buitenland opzoeken.

1. Ne disposant d’aucune donnée relative à des patients atteints du virus d'immunodéficience humaine (VIH) qui résident en Belgique et qui cherchent un traitement du VIH à l’étranger ; je ne peux répondre à votre première question.


Het verzamelen van de gegevens en het opzoeken ervan gebeuren via de stromen van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid, het afleggen van huisbezoeken gebeurt door deze maatschappelijk werker.

Les données sont collectées et les recherches sont effectuées au moyen des flux de la Banque-carrefour de la sécurité sociale; les visites à domicile sont effectuées par cet assistant social.


De bevoegde diensten zullen elkaars gegevens elektronisch kunnen opzoeken.

Les services compétents pourront consulter leurs données respectives par voie électronique.


Sommige aspecten van SIS II, zoals technische voorschriften betreffende het opnemen van gegevens — inclusief de gegevens die noodzakelijk zijn voor de opneming van een signalering —, bijwerken, wissen en opzoeken van gegevens, de regels inzake de compatibiliteit en de prioriteit van signaleringen, het markeren van signaleringen, het koppelen van signaleringen en de uitwisseling van aanvullende informatie, kunnen vanwege hun technische aard, hun gedetailleerdheid en de noodzaak van regelmatige bijwerking niet uitputtend worden geregeld in de bepalingen van dit besluit.

De par leur nature technique, leur niveau de précision et la nécessité d'effectuer des mises à jour à intervalles réguliers, certains aspects du SIS II, notamment les règles techniques concernant l'introduction de données, y compris de données nécessaires à l'introduction de signalements, les mises à jour, les suppressions et les consultations, les règles de compatibilité et de priorité entre les signalements, l'apposition d'indicateurs de validité, la mise en relation des signalements et l'échange d'informations supplémentaires, ne peuvent être couverts de manière exhaustive par les dispositions de la présente décision.


Sommige aspecten van SIS II, zoals de technische voorschriften inzake het opnemen van gegevens - ook van de gegevens die noodzakelijk zijn voor de opneming van een signalering - bijwerken, wissen en opzoeken van signaleringen, de regels inzake de compatibiliteit en de prioriteit van signaleringen, het koppelen van signaleringen en de uitwisseling van aanvullende informatie, kunnen vanwege hun technische aard, hun gedetailleerdheid en de noodzaak van regelmatige bijwerking niet uitputtend worden geregeld in de bepalingen van deze veror ...[+++]

De par leur nature technique, leur niveau de précision et la nécessité d'effectuer des mises à jour à intervalles réguliers, certains aspects du SIS II, notamment les règles techniques concernant l'introduction de données, y compris de données nécessaires à l'introduction de signalements, les mises à jour, les suppressions et les consultations, les règles de compatibilité et de priorité entre les signalements, la mise en relation des signalements et l'échange d'informations supplémentaires, ne peuvent être couverts de manière exhaustive par les dispositions du présent règlement.


w