Art. 3. Dit besluit moet onmiddellijk worden uitgevoerd, waarbij de BVBA « METROPOLTAX » verzocht wordt de identificatieplaten nrs. 1444, 1819, 2882 en 2908, de vier vergunningsdocumenten (oranje kaarten) bedoeld in artikel 34, 1°, van het besluit van 29 maart 2007, alsook de vier verklikkerlichten (« spoetnik ») bedoeld in artikel 39 van hetzelfde besluit, aan de Administratie te bezorgen binnen de tien dagen na de kennisgeving van dit besluit.
Art. 3. Le présent arrêté est d'exécution immédiate, la SPRL « METROPOLTAX » étant invitée à déposer à l'Administration dans les dix jours de la notification du présent arrêté les plaquettes d'identification n° 1444, 1819, 2882 et 2908, les quatre documents d'autorisation (cartes orange) visés à l'article 34, 1°, de l'arrêté du 29 mars 2007 ainsi que les quatre dispositifs répétiteurs lumineux (« spoutnik ») visés à l'article 39 du même arrêté.