Vertaling van "orde gefaseerd dient " (Nederlands → Frans) :

De Hoge Raad is de mening toegedaan dat een klacht met betrekking tot de werking van de rechterlijke orde gefaseerd dient behandeld.
Le Conseil supérieur est d'avis qu'une plainte relative au fonctionnement de l'ordre judiciaire doit être traitée de manière échelonnée.

In ieder geval is de Hoge Raad de mening toegedaan dat een klacht met betrekking tot de werking van de rechterlijke orde gefaseerd dient behandeld.
En tout état de cause, le Conseil supérieur est d'avis qu'une plainte relative au fonctionnement de l'ordre judiciaire doit être traitée de manière échelonnée.