Vertaling van "ordetermijn van negentig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

negentig-procent-punt
point quatre-vingt-dix pour cent

lijm die hard wordt bij temperaturen tussen vijfentwintig en negentig graden celsius
adhésif prenant à température modérée

negentig-kolomskaart
carte de nonante colonnes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Binnen een ordetermijn van negentig dagen vanaf de dag na de ontvangst van de beveiligde zending wordt er uitspraak gedaan, in voorkomend geval, na het schriftelijke advies, vermeld in artikel 6.3.12, van de Hoge Raad voor de Handhavingsuitvoering.
Dans un délai de nonante jours à compter du lendemain du jour suivant la réception de l'envoi sécurisé, une décision est rendue, le cas échéant, après l'avis écrit, visé à l'article 6.3.12, du Conseil supérieur d'exécution du maintien.

De bevoegde instantie bezorgt binnen een ordetermijn van negentig kalenderdagen vanaf de datum van de ontvangst van de aanvraag of vanaf de datum van de ontvangst van de aanvullingen, vermeld in het eerste lid, de aanvraag en een schriftelijk advies aan de minister.
Dans un délai d'ordre de quatre-vingt-dix jours calendaires suivant la date de la réception de la demande ou suivant la date de la réception des compléments, visés à l'alinéa premier, l'instance compétente transmet la demande et un avis écrit au Ministre.

De minister neemt binnen een ordetermijn van negentig kalenderdagen na de ontvangst van het advies, vermeld in paragraaf 3, tweede lid, een beslissing over de subsidieaanvraag.
Dans un délai d'ordre de quatre-vingt-dix jours calendaires suivant la réception de l'avis, visé au paragraphe 3, alinéa deux, le Ministre prend une décision sur la demande de subvention.

Binnen een ordetermijn van negentig dagen na de ontvangst van het volledige dossier geeft het agentschap een schriftelijke vergunning af of deelt het zijn weigeringsbeslissing mee».
Dans un délai d'ordre de nonante jours de la réception du dossier complet, l'agence délivre une autorisation écrite ou communique sa décision de refus».

« Binnen een ordetermijn van negentig dagen na de ontvangst van het volledige dossier, levert het agentschap een schriftelijke vergunning af of deelt het zijn weigeringsbeslissing mee».
« Dans un délai d'ordre de nonante jours de la réception du dossier complet, l'agence délivre une autorisation écrite ou communique sa décision de refus».