Vertaling van "organisaties precies gesteund " (Nederlands → Frans) :

Het is in het geheel niet duidelijk hoeveel België in 2015 heeft gespendeerd aan humanitaire hulp in het kader van de Syrische crisis en hoeveel het zal spenderen in 2016, noch welke projecten of organisaties precies gesteund werden of zullen worden gesteund.
On ne connaît pas précisément le montant que la Belgique a dépensé en 2015 et dépensera en 2016 en matière d'aide humanitaire pour contribuer à résoudre la crise syrienne, ni quels projets ou organisations ont été et seront soutenus dans ce cadre.

6. a) Levert België steun voor de voorbereiding van de verkiezingen? b) Zo ja, waaruit bestaat die hulp precies? c) Worden ook de verschillende partijen door ons land gesteund in de uitbouw van hun organisatie en hun voorbereiding op de verkiezingen? d) Zo ja, aan welke partijen wordt dergelijke steun verleend?
6. a) La Belgique accorde-t-elle une aide pour la préparation des élections? b) Dans l'affirmative, en quoi consiste-t-elle exactement? c) Notre pays aide-t-il les différents partis dans la mise en -uvre de leur organisation et dans leur préparation aux élections? d) Dans l'affirmative, à quels partis une telle aide est-elle accordée?