Traduction de «organisatiestructuur pensioeninrichter » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

organisatiestructuur ontwikkelen | organisatorische structuur ontwikkelen
élaborer une structure organisationnelle

beschrijvingen van bedrijfsprocessen en de organisatiestructuur maken op basis van modellen van bedrijfsprocessen -notaties en -hulpmiddelen | modellen voor bedrijfsprocessen beheren | hulpmiddelen voor bedrijfsprocessen maken | modellen voor bedrijfsprocessen creëren
créer des modèles de processus d’entreprise

organisatiestructuur
structure organisationnelle

organisatiestructuur | organisatorische structuur
structure organisationnelle

gemeenschappelijke organisatiestructuur
structure organisationnelle commune

gemeenschappelijke organisatiestructuur | GSO [Abbr.]
structure organisationnelle commune | SOC [Abbr.]

gemeenschappelijke organisatiestructuur | GOS [Abbr.]
structure commune | structure organisationnelle commune | SC [Abbr.] | SOC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 11. De organisatiestructuur - pensioeninrichter en pensioenorganismen - is opgenomen in een tabel in bijlage 1, dit punt maakt het voorwerp uitmaken van een specifieke collectieve arbeidsovereenkomst te sluiten op dezelfde datum als deze collectieve arbeidsovereenkomst.
Art. 11. La structure d'organisation - organisateurs et organismes de pension - est reprise dans un tableau en annexe 1; ce point fait l'objet d'une convention collective de travail spécifique à conclure à la même date que la présente convention collective de travail.

Art. 23. De organisatiestructuur - pensioeninrichter en pensioenorganismen - is opgenomen in een tabel in bijlage 2; dit punt zal het voorwerp uitmaken van een specifieke collectieve arbeidsovereenkomst te sluiten op dezelfde datum als deze collectieve arbeidsovereenkomst.
Art. 23. La structure d'organisation - organisateurs et organismes de pension - est reprise dans un tableau en annexe 2; ce point fera l'objet d'une convention collective de travail spécifique à conclure à la même date que la présente convention collective de travail.