6. Op 19 februari 1998 organiseerde de commissie een hoorzitting met de heer Van Damme, voorzitter van de Commissie belast met het formuleren van opmerkingen bij het ontwerp van handleiding bij de wetgevingstechniek en het finaliseren daarvan, evenals met een aantal leden van het Redactiecomité belast met het opstellen van de handleiding :
6. Le 19 février 1998, la commission a entendu M. Van Damme, le président de la commission chargée de formuler des remarques concernant le projet de code de légistique et sa finalisation, ainsi qu'une série de membres du comité chargé de la rédaction dudit code :