Traduction de «organiseert momenteel reeds » (Néerlandais → Français) :

— Het organiseert momenteel reeds honderden selectieprocedures per jaar en beschikt derhalve over de know how (selectiespecialisten, psychologen, ..) en de middelen.
— Selor organise à ce jour déjà des centaines de procédures de sélection par an et dispose dès lors du savoir-faire (spécialistes en sélection, psychologues ..) et des moyens.

— Selor organiseert momenteel reeds honderden selectieprocedures per jaar.
— Actuellement, Selor organise déjà des centaines de procédures de sélection par an.

Zoals ik reeds eerder via andere communicatiekanalen kon meedelen, organiseert de Vaste Commissie momenteel een uitgebreide consultatiefase bij de politiezones inzake de haalbaarheid om een beroep te doen op niet-professionelen voor de uitvoering van bepaalde taken, maar ook over de aard van de taken die hen zouden kunnen worden toevertrouwd.
Comme j'ai pu le communiquer précédemment au travers d'autres canaux de communication, la Commission permanente organise actuellement une phase de consultation élargie auprès des zones de police quant à la faisabilité de recourir à des non-professionnels pour l'exécution de certaines tâches, et quant à la nature des tâches qui pourraient leur être confiées.