Vertaling van "oriëntatiecomité opgericht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

opgericht of op te richten gebouw
bâtiment construit ou à construire

speciaal opgerichte onderneming | special purpose company (SPC) | special purpose entity (SPE) | special purpose vehicle (SPV)
structure de titrisation | entité ad hoc

voor onderwijs- of verplegingsdoeleinden opgerichte vereniging zonder winstoogmerk
association sans but lucratif à objet d'enseignement ou d'hospitalisation

onregelmatig opgerichte handelsvennootschap
société commerciale irrégulièrement constituée

comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen (1996-2000)
comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes

door de Gemeenschappen opgerichte organen
organismes crées par les Communautés

opgericht of welker activiteit wordt geregeld bij of op grond van een bijzondere wet
créé ou régi par une loi spéciale ou en vertu d'une telle loi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 8. D - Er wordt een oriëntatiecomité opgericht, dat de volgende opdrachten heeft :
Art 8. D - Il est créé un comité d'orientation. Celui-ci a pour missions de :

Art. 5. Er wordt een oriëntatiecomité opgericht, samengesteld uit dertien leden :
Art. 5. Il est créé un Comité d'orientation composé de treize membres :

Art. 5. De directeur-generaal van het " Office de Promotion du Tourisme" kan deelnemen aan het oriëntatiecomité opgericht bij het decreet van de Waalse Gewestraad van 27 mei 2004 betreffende de organisatie van het toerisme.
Art. 5. Le directeur général de l'Office de Promotion du Tourisme peut participer au Comité d'orientation créé par le décret du Conseil régional wallon du 27 mai 2004 relatif à l'organisation du tourisme.

Art. 231. § 1. Binnen Nieuwe N.M.B.S. wordt een orièntatiecomité opgericht.
Art. 231. § 1. Il est créé un comité d'orientation au sein de la Nouvelle S.N.C. B..

Art. 7. Er wordt een oriëntatiecomité opgericht, dat de volgende opdrachten heeft :
Art. 7. Il est créé un comité d'orientation. Celui-ci a pour missions de :