C. antivehikel- en antitankmijnen niet onder het Verdrag van Ottawa vallen, ondanks het feit dat zij met een antihanteerbaarheidmechanisme zijn uitgerust;
C. les mines antivéhicule et antichar ne relèvent pas de la Convention d'Ottawa, bien qu'elles soient équipées d'un dispositif antimanipulation;