Vertaling van "otto von habsburg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ziekte van Otto
maladie d'Otto

gas-otto-machine
machine à gaz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Karl von Habsburg, een voormalig lid van dit Parlement en de zoon van Otto von Habsburg, is bij de UNESCO verantwoordelijk voor dergelijke zaken. Hij zal bij de plenaire bijeenkomst in maart hier in Straatsburg aanwezig zijn om ons hierover nader te informeren.
Notre ancien collègue, Karl von Habsburg, le fils d’Otto von Habsburg, est chargé de ces questions auprès de l’Unesco et il sera présent ici même à Strasbourg, lors de la plénière du mois de mars, pour nous en parler plus amplement.

Ik had het voorrecht hier te mogen werken voor Otto von Habsburg, die zei dat de Middellandse Zee de Europeanen en hun buren nooit had gescheiden, maar dat die hen samen moest brengen.
Ici, j’ai eu le privilège de travailler pour Otto von Habsbourg selon qui jamais la Méditerranée n’avait séparé l’Europe de ses voisins mais elle se doit de les rapprocher.

Onze vroegere collega Otto von Habsburg viert vandaag zijn 96verjaardag.
Notre ancien collègue, M. Otto von Habsburg, fête aujourd’hui son 96anniversaire.

Onze vroegere collega Otto von Habsburg viert vandaag zijn 96 verjaardag.
Notre ancien collègue, M. Otto von Habsburg, fête aujourd’hui son 96 anniversaire.

Otto von Habsburg, een van de meest gerespecteerde politieke persoonlijkheden in Europa, beschreef het als de weg terug naar het Stalintijdperk.
M. Otto von Habsburg, une des figures politiques européennes les plus respectées, a décrit cette évolution comme un retour vers l’époque stalinienne.