Vertaling van "ovam bezorgt haar " (Nederlands → Frans) :

4° de OVAM bezorgt haar beslissing met een aangetekende brief aan de aanvrager, binnen tien kalenderdagen na de uitspraak, vermeld in punt 3°».
4° l'OVAM fait parvenir sa décision par lettre recommandée au demandeur, dans les dix jours calendrier suivant la décision visée au point 3°».

De aanvrager bezorgt de OVAM, op straffe van verval van het recht op cofinanciering, de gevraagde informatie binnen de door haar bepaalde termijn.
Le demandeur fournit à l'OVAM l'information demandée dans le délai fixé par elle, à peine de déchéance du droit au cofinancement.

De begunstigde bezorgt de OVAM, op straffe van verval van de toegekende cofinanciering, de gevraagde informatie binnen de door haar bepaalde termijn.
Le bénéficiaire fournit à l'OVAM l'information demandée dans le délai fixé par elle, à peine de déchéance du cofinancement accordé.