Vertaling van "over dakloosheid georganiseerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Protocol tegen de smokkel van migranten over land, over zee en door de lucht, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad
Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée

Wereldministersconferentie over grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit
Conférence ministérielle mondiale des Nations unies sur la criminalité organisée

Situatieverslag over georganiseerde criminaliteit
Rapport sur la criminalité organisée | Rapport sur la situation en matière de criminalité organisée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om de nationale strategieën voor het bestrijden van dakloosheid te ondersteunen, baseert de Raad zijn werkzaamheden op de resultaten van de Europese consensusconferentie over dakloosheid die in december 2010 onder het Belgische voorzitterschap is georganiseerd en op het gezamenlijk verslag over sociale bescherming en sociale inclusie 2010 .
Afin de soutenir les stratégies nationales de lutte contre le problème des sans-abris, le Conseil fonde ses travaux sur la Conférence européenne de consensus sur le sans-abrisme, organisée en décembre 2010 sous la Présidence belge , ainsi que sur le rapport conjoint 2010 sur la protection sociale et l’inclusion sociale .

In het kader van het Belgisch Voorzitterschap wordt ten slotte een speciale conferentie over dakloosheid georganiseerd waaraan de daklozen zelf participeren.
Enfin, dans le cadre de la présidence belge, une conférence spéciale est organisée à laquelle participent les sans-abri eux-mêmes.