Vertaling van "over levenloos geboren " (Nederlands → Frans) :

Vraag om uitleg van mevrouw Sabine de Bethune aan de staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen over «het wetsontwerp inzake levenloos geboren kinderen» (nr. 4-1162)
Demande d'explications de Mme Sabine de Bethune au secrétaire d'État au Budget, à la Politique de migration et d'asile, à la Politique des familles et aux Institutions culturelles fédérales sur «le projet de loi concernant les enfants nés sans vie» (nº 4-1162)

Vraag om uitleg van mevrouw Sabine de Bethune aan de minister van Justitie over «de erkenning van een levenloos geboren kind door de ongehuwde vader» (nr. 2-890)
Demande d'explications de Mme Sabine de Bethune au ministre de la Justice sur «la reconnaissance d'un enfant né sans vie par le père non marié» (nº 2-890)

f) van Mevr. Sabine de Bethune aan de Minister van Justitie, over " de erkenning van een levenloos geboren kind door de ongehuwde vader" ;
f) de Mme Sabine de Bethune au Ministre de la Justice sur " la reconnaissance d'un enfant né sans vie par le père non marié" ;

Over het dossier van de levenloos geboren kinderen werd geen akkoord bereikt in de regering.
Le gouvernement n'est pas parvenu à un accord concernant le dossier des enfants nés sans vie.

van mevrouw Cindy Franssen aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen over " de bevallingsrust na een levenloos geboren kind bij het politiepersoneel" (nr. 5-3198)
de Mme Cindy Franssen à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur « le congé de maternité pour le personnel de la police après la naissance d'un enfant mort-né » (n 5-3198)