Bij het nemen van strategische beslissingen over pijpleidingsroutes zullen buitenlandse investeerders rekening moeten houden met alle relevante factoren, zowel politieke, geografische als financiële.
Lorsqu'ils prendront des décisions stratégiques sur les tracés des pipelines, les investisseurs étrangers devront tenir compte de tous les facteurs pertinents - politiques, géographiques et financiers.