1. Sedert de implementatie van voornoemd art. 135 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie viel het aantal klachten waarbij de ongewenste activering of deactivering van preselectiediensten en de ongevraagde nummerporteringen en overdrachten van internettoegangen het onderwerp vormden drastisch terug.
1. Depuis l'application de l'article 135 précité de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques, nous avons assisté à une diminution drastique du nombre de plaintes portant sur l'activation ou la désactivation non souhaitée de services de présélection et sur le portage de numéro ou le transfert d'accès Internet non sollicité.
