Traduction de «overeengekomen compromisteksten werden » (Néerlandais → Français) :

Op 18 februari en 11 maart werden twee trialoogvergaderingen gehouden waar nieuwe compromisteksten werden overeengekomen.
Deux trilogues, qui se sont déroulés les 18 février et 11 mars, ont permis de s'accorder sur de nouvelles formules de compromis.

De in de loop van dit overleg uitgewerkte en voor een deel onderling overeengekomen compromisteksten werden door het Europees Parlement in zijn advies in eerste lezing van 11 februari en nu ook door de Raad in zijn politiek akkoord opgenomen.
Les textes de compromis élaborés au cours de ces consultations, et sur lesquels l'accord est partiellement fait, ont été inclus à la fois par le Parlement européen dans l'avis en première lecture qu'il a rendu le 11 février, et désormais par le Conseil, dans son accord politique.