Al eerder had de Gemeenschap een aantal richtlijnen goedgekeurd die de erkenning van de beroepservaring (zie IP (96) 149) of de wederzijdse erkenning van diploma's voor opleidingen die voldoen aan de overeengekomen minimumnormen (bijvoorbeeld voor artsen, verpleegkundigen en architecten) regelen.
Précédemment, la Communauté avait adopté une série de directives prévoyant la reconnaissance de l'expérience professionnelle (voir IP (96)149) ou la reconnaissance mutuelle des diplômes sur la base de formations répondant à des normes minimales convenues (par exemple, pour les médecins, les infirmières et les architectes).
