Naast 109 artikelen omvat de P.S.O. een protocol (betreffende wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten in douanezaken), een aantal bijlagen en gemeenschappelijke dan wel unilaterale verklaringen die de reële reikwijdte van sommige bepalingen van deze Overeenkomst nader toelichten.
Outre 109 articles, l'A.P.C. comprend un protocole (sur l'assistance mutuelle entre autorités administratives en matière douanière), un nombre d'annexes ainsi que des déclarations communes ou unilatérales qui précisent la portée réelle de certaines dispositions de l'accord.
