6. doet in verband met de grote uitdaging waarvoor de president en het overgangsbewind zich geplaatst zien, een beroep op alle Afghaanse groeperingen volledig met hen samen te werken en verwacht dat krachtig gestreefd zal worden naar met name verbetering van het lot van vrouwen en kinderen in Afghanistan en dat een einde wordt gemaakt aan de opiumteelt;
6. mesure les redoutables défis auxquels le Président et l'Autorité de transition sont confrontés, appelle toutes les communautés afghanes à coopérer pleinement avec cette dernière et attend de l'Autorité qu'elle agisse avec détermination, notamment afin de promouvoir le bien‑être et les intérêts des femmes et des enfants d'Afghanistan et d'éradiquer la culture annuelle du pavot;
