Een aantal inrichtingen dat thans is opgenomen in hoofdstuk I van dat aanhangsel heeft de onder de overgangsperioden vallende activiteiten stopgezet.
Un certain nombre d’établissements figurant actuellement sur la liste du chapitre I de cet appendice ont cessé d’exercer les activités visées par les périodes transitoires.