Traduction de «overhaast mag geschieden » (Néerlandais → Français) :

96. onderstreept dat de afschaffing van de exequaturprocedure in de context van de Brussel I-verordening niet overhaast mag geschieden en gepaard moet gaan met de nodige waarborgen;
96. tient à ce que l'abolition de l'exequatur dans le cadre du règlement Bruxelles I n'ait pas lieu dans la précipitation et estime qu'elle devrait être accompagnée de garanties appropriées;

87. onderstreept dat de afschaffing van de exequaturprocedure in de context van de verordening Brussel I niet overhaast mag geschieden en gepaard moet gaan met de nodige waarborgen;
87. tient à ce que l'abolition de l'exequatur dans le cadre du règlement Bruxelles I n'ait pas lieu dans la précipitation et estime qu'elle devrait être accompagnée de garanties appropriées;