Vertaling van "overheid dus absoluut " (Nederlands → Frans) :

Een terugtrekking zou de huidige Nigeriaanse overheid dus absoluut geen schade berokkenen.
Dès lors, un retrait ne nuirait en rien au gouvernement nigérian actuel.

Deze bevoegdheden blijven federaal, en er moet dus absoluut een gezagsverhouding tussen de gouverneurs en de federale overheid behouden blijven.
Ces attributions restent fédérales, et il est donc indispensable de maintenir un lien d'autorité entre les gouverneurs et le fédéral.

Er is dus absoluut geen sprake van willekeur, maar van autonomie van de bevoegde overheid.
Il n’est donc absolument pas question d’arbitraire mais d’autonomie de l’autorité compétente.