De Commissie moet er zorg voor dragen dat de grote bedragen aan overheidsgeld die voor nucleaire veiligheid worden uitgetrokken, op de meest doelmatige wijze worden besteed om dit doel te bereiken.
La Commission a pour responsabilité de veiller à ce que les fonds publics affectés à la sûreté nucléaire soient utilisés aussi efficacement que possible à cette fin.