Ook is de rapporteur ingenomen met het feit dat de EPSCO-Raad de Commissie verzocht de nodige stappen te ondernemen ter waarborging van gunstige voorwaarden voor een evenwichtige tenuitvoerlegging van de flexizekerheidsaanpak door de lidstaten, en in nauwe samenwerking met de Europese sociale partners een van overheidswege gesteund initiatief te lanceren ter bevordering van het onderschrijven van de beginselen door de relevante belanghebbenden op de arbeidsmarkt, en burgers meer bewust te maken van flexizekerheid, de onderbouwing, de belangrijkste elementen en de gevolgen daarvan.
Votre rapporteur salue également le fait que le conseil EPSCO a invité la Commission à prendre les dispositions nécessaires pour assurer des conditions favorables à la mise en œuvre équilibrée du dispositif en faveur de la flexicurité par les États membres et pour lancer une initiative publique en étroite coopération avec les partenaires sociaux européens pour faciliter l'appropriation de ces principes par les parties concernées sur le marché du travail et pour accroître les connaissances des citoyens sur la flexicurité, sa logique sous-jacente, ses principaux éléments et ses implications.
