Vertaling van "overige drie kandidaten " (Nederlands → Frans) :

De overige drie kandidaten zullen in volgorde van het door elk bekomen aantal stemmen als plaatsvervanger worden aangeduid en in die hoedanigheid de niet batig gerangschikte kandidaten uit de eerste stemronde voorafgaan.
Les trois autres candidats seront désignés en tant que suppléants dans l'ordre du nombre de suffrages que chacun d'eux a obtenus et précèderont en cette qualité les candidats qui n'ont pas été classés en ordre utile suite au premier tour de scrutin.

Overwegende dat drie kandidaten daarbij de beoordeling « zeer geschikt » bekwamen, terwijl de vier overige kandidaten de beoordeling « geschikt » bekwamen;
Considérant que trois candidats ont obtenu l'évaluation « très apte », alors que les quatre autres candidats ont obtenu l'évaluation « apte »;