Vertaling van "overigens contact gehad " (Nederlands → Frans) :

De praktische implicaties daarvan beginnen overigens al voelbaar te worden, naar ik vernomen heb van vele boeren met wie ik contact gehad heb.
Ses effets concrets commencent déjà à se faire sentir, comme me l’ont dit de nombreux agriculteurs avec qui j’ai été en contact.

Ik geloof overigens dat de Spaanse autoriteiten met de Marokkaanse autoriteiten contact hebben gehad en dat de Spaanse eerste minister Aznar onlangs een onderhoud heeft gehad met zijn Marokkaanse ambtgenoot om de situatie te bespreken.
Les autorités espagnoles ont maintenu le contact à ce sujet avec les autorités marocaines, le Premier ministre, M. Aznar, a eu tout récemment une entrevue avec le Premier ministre marocain à ce sujet.

Vorige week donderdag heb ik overigens contact gehad met de Nederlandse ambassadeur op mijn kabinet.
L'ambassadeur néerlandais est venu à mon cabinet jeudi dernier.

Ik heb overigens deze week contact gehad met de verantwoordelijke van dat bureau.
J'ai d'ailleurs été interrogé cette semaine par les responsable de ce bureau.