Vertaling van "overleg plaatsgevonden voordat een dergelijk revolutionair idee " (Nederlands → Frans) :

Ik heb echter een vraag: waarom heeft er geen overleg plaatsgevonden voordat een dergelijk revolutionair idee werd gepresenteerd?
J’ai, cependant, une question: pourquoi des consultations n’ont-elles pas été organisées avant d’annoncer une idée tellement révolutionnaire?

En aangezien we met China een structurele dialoog voeren over de mensenrechten – dergelijk overleg heeft overigens vorige week nog plaatsgevonden – zouden we naar mijn idee het accent moeten leggen op de vrijheden voor vakbonden.
Et puisque nous avons avec la Chine un dialogue structuré sur les droits de l’homme - un dialogue a d’ailleurs eu lieu la semaine dernière - nous devrions, me semble-t-il, mettre l’accent sur les libertés syndicales.