Vertaling van "overleg werd in januari 2011 gelanceerd " (Nederlands → Frans) :

Een andere breed overleg werd in januari 2011 gelanceerd door de werkgroepen van het Forum Duurzame energie (Boekarest) (met onder meer vertegenwoordigers van lidstaten en belanghebbende partijen)[13].
Un autre vaste exercice de consultation a été lancé en janvier 2011 par les groupes de travail du forum de Bucarest sur l'énergie durable (qui comprend des représentants des États membres et des parties intéressées)[13].

Als gevolg hiervan werd in januari 2011 het Europees systeem voor financieel toezicht (ESFS) opgericht.
C’est ainsi qu’a été établi, en janvier 2011, le Système européen de surveillance financière (SESF).

Het agentschap werd in maart 2011 officieel gelanceerd en heeft zijn zetel in Ljubljana, Slovenië.
L’Agence a été établie officiellement en mars 2011 et siège à Ljubljana, en Slovénie.

Een verklaring betreffende een nieuwe blootstellingsbeoordeling werd in januari 2011 gepubliceerd .
Une déclaration sur une nouvelle évaluation de l’exposition au produit a été publiée en janvier 2011 .

Een verklaring betreffende een nieuwe blootstellingsbeoordeling werd in januari 2011 gepubliceerd (3).
Une déclaration sur une nouvelle évaluation de l’exposition au produit a été publiée en janvier 2011 (3).

Deze mededeling erkent ook de uitdagingen waarmee MKB's worden geconfronteerd wanneer ze de globale markt betreden; een strategie voor de internationalisering van het MKB werd eind 2011 gelanceerd.
Cette communication reconnaît également les défis auxquels sont confrontées les PME qui cherchent à s’internationaliser; une stratégie de soutien à l’internationalisation des PME a été lancée fin 2011.

In januari 2009 werd een tweede proefproject gelanceerd op basis van de "dienstenrichtlijn"..
Un second projet pilote a été lancé en janvier 2009 sur la base de la directive «services».

In januari 2009 werd een tweede proefproject gelanceerd op basis van de "dienstenrichtlijn".
Un second projet pilote a été lancé en janvier 2009 sur la base de la directive «services».