Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Onregelmatig opgerichte handelsvennootschap
Opgericht of op te richten gebouw
Overlegcomit
Overlegcomité
Overlegcomité biomedische techniek
Overlegcomité inzake alcohol en andere drugs
Speciaal opgerichte onderneming
Special purpose company
Special purpose entity
Special purpose vehicle

Traduction de «overlegcomité is opgericht » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
opgericht of op te richten gebouw

bâtiment construit ou à construire


speciaal opgerichte onderneming | special purpose company (SPC) | special purpose entity (SPE) | special purpose vehicle (SPV)

structure de titrisation | entité ad hoc


voor onderwijs- of verplegingsdoeleinden opgerichte vereniging zonder winstoogmerk

association sans but lucratif à objet d'enseignement ou d'hospitalisation


onregelmatig opgerichte handelsvennootschap

société commerciale irrégulièrement constituée




Overlegcomité inzake alcohol en andere drugs

Comité de concertation action drogue | Comité de concertation sur l'alcool et les autres drogues | CCAD [Abbr.]


overlegcomité biomedische techniek

Comité d'action concertée-ingénierie biomédicale


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Met het oog op die complexe situatie voorziet artikel 40 van het bovenvermelde koninklijk besluit van 28 september 1984 in de mogelijkheid dat een speciaal overlegcomité wordt opgericht dat de bevoegdheden inzake welzijn overneemt van de twee overlegcomités die wettelijk in de onderwijsinstellingen zijn opgericht.

Face à la complexité de la situation, l'article 40 de l'Arrêté royal du 28 septembre 84 coordonné évoqué supra, permet la création d'un comité spécial de concertation qui reprendrait les compétences " bien-être " des deux comités de concertation légalement institués dans les institutions d'enseignement.


Op basis van artikel 129bis van de Ziekenhuiswet zijn deze onderling inwisselbaar aangezien de financiële commissie niet vereist is indien een Permanent Overlegcomité werd opgericht dat haar opdrachten reeds uitvoert.

En vertu de l'article 129bis de la loi sur les hôpitaux, ces organes sont interchangeables dans la mesure où la commission financière n'est pas requise s'il existe déjà un comité permanent de concertation qui assume ses missions.


Op basis van artikel 129bis van de Ziekenhuiswet zijn deze onderling inwisselbaar aangezien de financiële commissie niet vereist is indien een Permanent Overlegcomité werd opgericht dat haar opdrachten reeds uitvoert.

En vertu de l'article 129bis de la loi sur les hôpitaux, ces organes sont interchangeables dans la mesure où la commission financière n'est pas requise s'il existe déjà un comité permanent de concertation qui assume ses missions.


Bij de uitwerking van dit koninklijk beesluit zullen via een specifiek overlegcomité dat opgericht werd door de nieuwe wet, onder meer de debiteuren geconsulteerd worden.

Lors de l’élaboration de cet arrêté royal, les débiteurs seront notamment consultés, via un comité de concertation spécifique créé par la nouvelle loi.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 1. Een speciaal overlegcomité wordt opgericht voor de personeelsleden die werkzaam zijn in het Agentschap Plantentuin Meise.

Article 1 . Un comité spécial de concertation est créé pour les membres du personnel qui sont occupés à l'" Agentschap Plantentuin Meise" .


Artikel 1. Een speciaal overlegcomité wordt opgericht voor de personeelsleden werkzaam te Saint-Hubert in de gebouwen van het gesloten federaal centrum voor minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd.

Article 1. Un comité spécial de concertation est créé pour les membres du personnel occupés à Saint-Hubert dans les bâtiments du centre fermé fédéral pour mineurs ayant commis un fait qualifié infraction.


Artikel 1. Een speciaal overlegcomité wordt opgericht voor de personeelsleden werkzaam in Tongeren in de gebouwen van het gesloten federaal centrum voor minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd.

Article 1. Un comité spécial de concertation est créé pour les membres du personnel occupés à Tongres dans les bâtiments du centre fédéral fermé pour mineurs ayant commis un fait qualifié infraction.


Artikel 1. Een speciaal overlegcomité wordt opgericht voor de personeelsleden die werkzaam zijn in het gebouw EUROSTATION in Brussel.

Article 1. Un comité spécial de concertation est créé pour les membres du personnel qui sont occupés dans le bâtiment EUROSTATION à Bruxelles.


Artikel 1. Een speciaal overlegcomité wordt opgericht voor de personeelsleden die werkzaam zijn in het administratief centrum in Brussel gevormd door de gebouwen FINTO en DOOR BUILDING.

Article 1. Un comité spécial de concertation est créé pour les membres du personnel qui sont occupés dans le centre administratif à Bruxelles constitué des bâtiments FINTO et DOOR BUILDING.


In het kader hiervan wordt een overlegcomité Justitie opgericht waarin naast de Congolese overheid ook de relevante partners, waaronder België, zitting zullen hebben.

Dans ce cadre sera créé un comité de concertation Justice où siégeront, outre l'autorité congolaise, des partenaires importants dont la Belgique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overlegcomité is opgericht' ->

Date index: 2023-03-24
w