Traduction de «overweeg ik eveneens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de Raad stelt eveneens alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden
le Conseil fixe également toutes indemnités tenant lieu de rémunération

een dergelijke diversificatie zou eveneens bijdragen tot de verzachting van de begrotingsproblemen
une telle diversification contribuerait aussi à atténuer les problèmes budgétaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het raam van de hervorming van de wet van 12 juni 1991 op het consumentenkrediet overweeg ik eveneens om maatregelen voor te stellen, die erop gericht zouden zijn de reclame inzake het consumentenkrediet ruimer te omkaderen, aangezien die in bepaalde gevallen aanleiding kan geven tot overkreditering.
J'envisage également, dans le cadre de la réforme de la loi du 12 juin 1991 relative au crédit à la consommation, de proposer des mesures visant à davantage encadrer la publicité en matière de crédit à la consommation, qui peut dans certains cas inciter au surendettement.

Ik overweeg eveneens de contacten met de gemeenschappelijke en gewestelijke overheden te versterken.
J'envisage également de renforcer les contacts avec les autorités communautaires et régionales concernées.

Gelet op het eveneens specifieke karakter van interimarbeid overweeg ik een analoge uitzondering voor die sector.
Vu le caractère également spécifique du travail intérimaire, j'envisage une exception analogue pour ce secteur.