Het verdient overweging geregelde bijeenkomsten te organiseren in Brussel van deskundigen op dit vlak, zoals die reeds plaatsvinden voor andere soorten groenten en fruit, om de economische situatie in de sector op EU-niveau beter te kunnen volgen.
Afin d’améliorer le contrôle de la situation économique du secteur à l’échelon communautaire, il pourrait être envisagé d’établir des réunions régulières des experts concernés à Bruxelles, comme c’est le cas actuellement pour certains autres fruits et légumes.
