Op die manier kan verhinderd worden dat de Franstaligen hun numeriek overwicht systematisch zouden aanwenden om ordonnanties aan te nemen die nadelig zijn voor de belangen van de Brusselse Vlamingen.
On pourra de la sorte empêcher les francophones de recourir systématiquement à leur superiorité numérique pour adopter des ordonnances qui lèsent les intérêts des Flamands bruxellois.
