Vertaling van "oxiden verschillende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verschillende technieken gebruiken bij de bereiding van voedsel | voedsel op verschillende manieren bereiden | eten bereiden op verschillende manieren | voedselbereidingstechnieken toepassen
exploiter des techniques de préparation de produits alimentaires | utiliser des techniques pour préparer des produits alimentaires | exploiter des techniques pour préparer des produits alimentaires | utiliser des techniques de préparation de produits alimentaires

verschillende ploegen in een horecagelegenheid op elkaar afstemmen | verschillende werkzaamheden in een horecagelegenheid op elkaar afstemmen | beheer van de coördinatie tussen afdelingen in een horecagelegenheid | ervoor zorgen dat verschillende afdelingen van een horecagelegenheid goed met elkaar samenwerken
superviser la coordination entre les départements d’un établissement hôtelier | superviser la coordination entre les services d’un hôtel | gérer la coordination entre les départements d’un établissement hôtelier | gérer la coordination entre les services d’un hôtel

werk over verschillende afdelingen verdelen | werk tussen verschillende afdelingen coördineren | werkverdeling maken | werkzaamheden over de verschillende afdelingen verdelen
coordonner les activités du personnel hôtelier | gérer les activités entre les différents secteurs | coordonner les activités des membres du personnel hôtelier | coordonner les activités entre les différents secteurs

oxiden
oxyde

amine-oxiden
oxydes d'amine

directe reductie van een mengsel van oxiden
réduction directe d'oxydes mixtes

samenloop van verschillende misdrijven
concours d'infractions

intra-individueel | bij dezelfde mens verschillend
intra-individuel | à l'intérieur de l'individu

interindividueel | van mens tot mens verschillend
interindividuel | qui concerne les relations entre individus

landbouw-motorvoertuig voor verschillend gebruik
machine agricole automotrice polyvalente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het programma bevatte zes delen, namelijk: - een geavanceerd programma over de veiligheid van nucleaire splijtstoffen voor waterreactoren; - een programma betreffende splijtstofhulzen (nieuwe zirkoniumlegeringen, versterkt met gedispergeerde oxiden); - verschillende aspecten van de ontmanteling en van het beheer van het afval; - enkele bijzondere aspecten van het beheer van het alfa-afval; - de studie van ontsmettingsprocédés in een alfa-midden; - de beoordeling van het ontwerp en de prestatievermogens van de geologische berging van bestraalde splijtstof.
Le programme comprenait six volets, à savoir: - un programme avancé sur la sûreté des combustibles nucléaires pour réacteurs à eau; - un programme relatif aux gaines de combustibles (nouveaux alliages au zirconium, renforcé par des oxydes dispersés); - différents aspects du démantèlement et de la gestion de déchets; - quelques aspects particuliers de la gestion des déchets alpha; - l'étude des procédés de décontamination en milieu alpha; - l'évaluation de la conception et des performances de l'évacuation géologique du combustible irradié.