Vertaling van "p-methylthioamfetamine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

4-methylthioamfetamine | P-methylthioamfetamine | 4-MTA [Abbr.]
4-méthylthioamphétamine | 4-méthylthio-amphétamine | p-méthylthioamphétamine | 4-MTA [Abbr.]

4-methylthioamfetamine | 4-MTA [Abbr.]
4-méthylthioamphétamine | P-méthylthioamphétammine | 4-MTA [Abbr.]

P.R.I.M.E.
Projets Régionaux d'Insertion dans le Marché de l'Emploi

classificatienummer bij de C.P.A.
classification C.P.A.

C.I.P.
Commission Internationale Permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives

P.M.S.-centrum (élément) | Psycho-medisch-sociaal Centrum (élément)
centre psycho-médico-social | C.P.M.S. | centre P.M.S.

Getuigschrift van pedagogische bekwaamheid (G.P.B.-opleiding) (élément)
certificat d'aptitude pédagogique | C.A.P.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

P-Methylthioamfetamine of 4-Methylthioamfetamine, als bedoeld in Besluit 1999/615/JBZ van de Raad
P-Méthylthioamphétamine ou 4-Méthylthioamphétamine, visée dans la décision 1999/615/JAI du Conseil

P-Methylthioamfetamine of 4-Methylthioamfetamine, als bedoeld in Besluit 1999/615/JBZ van de Raad .
P-Méthylthioamphétamine ou 4-Méthylthioamphétamine, visée dans la décision 1999/615/JAI du Conseil .

De Raad nam op basis van het gemeenschappelijk optreden inzake nieuwe synthetische drugs van 16 juni 1997 een besluit aan houdende omschrijving van 4-MTA (P-methylthioamfetamine of 4-methylthioamfetamine) als een nieuwe synthetische drug die aan controlemaatregelen en strafrechtelijke sancties moet worden onderworpen.
Sur la base de l'action commune du 16 juin 1997 relative aux nouvelles drogues de synthèse, le Conseil a adopté une décision définissant la 4-MTA (P-Méthylthioamphétamine ou 4-Méthylthioamphétamine) comme une nouvelle drogue de synthèse qui doit être soumise à des mesures de contrôle et à des sanctions pénales.

De drug, 4-MTA (P-Methylthioamfetamine of 4-Methylthioamfetamine) is een nieuw amfetaminederivaat dat tot nu toe in de EU in verband is gebracht met vijf sterfgevallen en tien niet-fatale gevallen waarin ziekenhuisopname noodzakelijk was.
Cette drogue (P-Méthylthioamphétamine ou 4-Méthylthioamphétamine) est un nouveau dérivé d'amphétamine associé jusqu'à présent dans l'Union à cinq décès et dix autres cas ayant nécessité une hospitalisation.