Traduction de «paar vragen open » (Néerlandais → Français) :

Wel blijven er een paar vragen open of is het niet zeker hoe sommige paragrafen te interpreteren zijn, zoals die over de bijdragen van de televisiezenders en de aanvullende steun.
Cependant, il reste un nombre de questions ou d’incertitudes quant à l’interprétation de certains paragraphes, comme celle sur l’apport des télévisions et celle concernant les suppléments d’aide.

Evaluatie aan de hand van computergestuurde tests en, eventueel van een paar open vragen, van de vereiste vaardigheden voor de functie (zie 1.3. van het examenreglement)
Cette épreuve permettra d'évaluer, à l'aide de tests informatisés et, éventuellement, de quelques questions ouvertes, des aptitudes requises par la fonction (voir 1.3. du règlement du concours).

- Het antwoord laat nog een paar vragen open waarop ik na het reces zal terugkomen.
- La réponse laisse ouvertes un certain nombre de questions sur lesquelles je reviendrai après les vacances parlementaires.