Traduction de «pag-asa ontvangt » (Néerlandais → Français) :

Naast de subsidies ontvangt Pag-Asa ook inkomsten uit de tegemoetkomingen van het ministerie van Sociale Zaken, met name het equivalent van het bestaansminimum van een alleenstaande per opgevangen persoon per maand, plus een tegemoetkoming in de medische en farmaceutische kosten.
En plus de ces subsides, Pag-Asa tire aussi des revenus des aides que lui verse le ministère des Affaires sociales, à savoir l'équivalent du minimum de moyens d'existence pour un isolé, par personne accueillie et par mois, plus une intervention dans les frais médicaux et pharmaceutiques.

1º Zoals Payoke, ontvangt Pag-Asa jaarlijks een gift via de Nationale Loterij, te weten 4,5 miljoen.
1º Comme Payoke, Pag-Asa reçoit chaque année un don de 4,5 millions de francs de la Loterie nationale.

Pag-Asa ontvangt een niet-structurele, niet-geïndexeerde dotatie van de Nationale Loterij, een subsidie van de Gemeenschappelijke gemeenschapscommissie, een financiering van de Franse en de Vlaamse Gemeenschap en een tegemoetkoming van het OCMW.
Que se passe-t-il chez Pag-Asa ? Ce centre reçoit une dotation non structurelle - et non indexée - de la Loterie nationale, une subvention de la Commission communautaire commune, un financement de la Communauté française et un autre de la Communauté flamande, et le CPAS intervient lui aussi.