De Commissie heeft dit aspect onderstreept in haar mededeling waarin zij voor het eerst haar voorstel voor het tweede pakket richtlijnen aankondigde.
La Commission l'a fait remarquer dans la communication qui proposait initialement le deuxième train de directives[6].
