Traduction de «papier gedrukte exemplaren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

op groot papier gedrukt exemplaar
exemplaire en grand papier

papier met gedrukte tekste
papier revêtu d'impressions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kunt u mij ter vervollediging van mijn gegevens over de verspreiding van het Activiteitenrapport 2014 van het Crisiscentrum meedelen hoeveel op papier gedrukte exemplaren er door uw diensten werden besteld en voor wie deze kopieën in de eerste plaats bestemd waren?
Afin de compléter mon information sur la diffusion du rapport d'activités 2014 du Centre de crise, pourriez-vous communiquer le nombre d'exemplaires "papier" qui ont été commandés par vos services, ainsi que la liste des principaux destinataires des copies?

De in elektronische vorm beschikbaar gestelde publicaties zijn de exacte reproducties van de op papier gedrukte exemplaren.
Les publications mises à disposition sous forme électronique sont la reproduction exacte des exemplaires imprimés sur papier.

Niettemin worden drie op papier gedrukte exemplaren van het Belgisch Staatsblad bewaard.
Trois exemplaires imprimés sur papier du Moniteur belge sont cependant conservés.

De bekendmaking in het Belgisch Staatsblad door het Bestuur van het Belgisch Staatsblad gebeurt in drie exemplaren die op papier gedrukt worden.
La publication au Moniteur belge par la Direction du Moniteur belge se fait en trois exemplaires imprimés sur papier.

« De bekendmaking in het Belgisch Staatsblad door het Bestuur van het Belgisch Staatsblad gebeurt in vier exemplaren die op papier gedrukt worden.
« La publication au Moniteur belge par la Direction du Moniteur belge se fait en quatre exemplaires imprimés sur papier.

Er worden een beperkt aantal exemplaren door de drukkerij van de FOD Buitenlandse Zaken op papier gedrukt.
L’imprimerie du SPF Affaires étrangères imprime quelques exemplaires.

Zij worden bekritiseerd in zoverre de bekendmaking, met uitzondering van drie op papier gedrukte exemplaren zoals bedoeld in artikel 474 van de bestreden wet, voortaan gebeurt « via de internetsite van het Bestuur van het Belgisch Staatsblad ».
Elles sont critiquées en ce que la publication se fera désormais, à l'exception de trois exemplaires imprimés sur papier, visés à l'article 474 de la loi entreprise, « par l'intermédiaire du site Internet de la Direction du Moniteur belge ».

'Art. 474. De bekendmaking in het Belgisch Staatsblad door het Bestuur van het Belgisch Staatsblad gebeurt in vier exemplaren die op papier gedrukt worden.
'Art. 474. La publication au Moniteur belge par la Direction du Moniteur belge se fait en quatre exemplaires imprimés sur papier.

« Art. 474. De bekendmaking in het Belgisch Staatsblad door het Bestuur van het Belgisch Staatsblad gebeurt in vier exemplaren die op papier gedrukt worden.
« Art. 474. La publication au Moniteur belge par la Direction du Moniteur belge se fait en quatre exemplaires imprimés sur papier.

Art. 474. De bekendmaking in het Belgisch Staatsblad door het Bestuur van het Belgisch Staatsblad gebeurt in drie exemplaren die op papier gedrukt worden.
Art. 474. La publication au Moniteur belge par la Direction du Moniteur belge se fait en trois exemplaires imprimés sur papier.