Vertaling van "papier met geponste patronen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

papier met geponste patronen
papier piqué

karton met geponste patronen
carton piqué

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meervoudige bescherming tegen vervalsing: speciaal papier, waarvan de patronen niet kunnen worden nagemaakt (lithografie-/multiplexprocédé, tegen kopiëren beveiligde lijnen, optisch variabel element, prismatische bedrukking, zilverbedrukking); de weergegeven foto is gescand; bij de foto is een hologram weergegeven; zichtbare bescherming onder UV-licht (zichtbaar/onzichtbaar fluorescerend); letters in microdruk (ROMANIA) op de randen van de foto en Microplex op de afbeelding van het voertuig op de achterzijde van het document.
Protection multiple contre la contrefaçon: papier spécial qui ne peut être copié (litho multiplex, fabrication anticopie, dispositif optiquement variable, impression prismatique, impression argentée); la photographie est appliquée par balayage; un hologramme est apposé à proximité de la photographie; protection visible sous rayons UV (visibles/invisibles fluorescents); microlettres (ROMANIA) sur les côtés de la photographie et Microplex sur le dessin du véhicule au verso du document.

10. Onder post valt onder meer papier en karton met geponste patronen voor jacquardmachines en dergelijke machines, alsmede kantpapier.
10. Entrent notamment dans le n° les papiers et cartons perforés pour mécaniques Jacquard ou similaires et le papier-dentelle.

d) kaarten met geponste patronen voor jacquardmachines en voor dergelijke machines (bijvoorbeeld hoofdstuk 39 of 48, dan wel afdeling XV);
d) les cartes perforées pour mécaniques Jacquard ou machines similaires (chapitres 39 ou 48 ou section XV, par exemple);

f. bovendien, in het geval van patronen voor alarmwapens, lancering van fragmenten of patroonhulsdeeltjes, van kruit, laadprop, enz.die een blad papier A2 formaat van 100 115 g/m hebben doorboord, van een dikte van 0,12 + 0,02 mm vastgehecht op een steun geplaatst op een afstand van 1,50 m van de mond van de manometrische loop.
f. en plus, dans le cas de cartouches pour armes d'alarme, lancement de fragments ou de particules de douille, de poudre, bourre, etc.ayant transpercé une feuille de papier de format A2 de 100-115 g/m, d' une épaisseur de 0,12 + 0,02 mm fixée sur un support placé à la distance de 1,50 m de la bouche du canon manométrique.