2. a) Hoe zal men de milieubelasting beperken bij de operatoren? b) Zal alles digitaal moeten verstuurd worden? c) Zullen de controles minder papier vergen want de checklists behelzen toch meestal een aantal bladzijden?
2. a) Comment la pollution environnementale sera-t-elle limitée auprès des opérateurs ? b) Tous les documents devront-ils être envoyés sous forme numérique ? c) Étant donné que les listes de contrôle comptent en général plusieurs pages, pourrait-on ainsi réaliser des économies de papier au niveau des contrôles ?