Wie op 21 september 2005 de cijfers opvraagt voor de parameters « periode : 2003-06-30 », « type statistiek : totaal », « type dienst : totaliteit van de federale overheidsdiensten », « type ambtenaren : samen », « taal : alle talen », krijgt als resultaat een personeelsbezetting van 93 406.
Si, le 21 septembre 2005, vous demandez les chiffres en recourant aux paramètres « Période : 2003-06-30 », « Type de statistique : total », « Type de service : ensemble de la fonction publique », « Type de fonctionnaire : ensemble », « Régime linguistique : toutes langues », vous obtenez comme résultat un effectif de 93 406.