Traduction de «parenchym » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

parenchym | klierweefsel
parenchyme | tissu fonctionnel d'un organe

parenchym
parenchyme

parenchym | parenchyma
parenchyme | tissue parenchymateux

paratracheaaal parenchym | vaatstandig parenchym
parenchyme paratrachéal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Later wordt de vaatverkleuring duidelijker bruin en kan de necrose zich tot in het parenchym uitstrekken.
Par la suite, la décoloration vasculaire devient plus nettement brune, et la nécrose s'étend parfois au tissu parenchymateux.

e) in de Nederlandse versie van de omschrijving van diezelfde verstrekking worden de woorden " het parenchym" vervangen door de woorden " een parenchymateus orgaan" ;
e) dans la version néerlandaise du libellé de cette même prestation, les mots " het parenchym" sont remplacés par les mots " een parenchymateus orgaan" ;

j) in de Nederlandse versie van de omschrijving van diezelfde verstrekking worden de woorden " het parenchym" vervangen door de woorden " een parenchymateus orgaan" ;
j) dans la version néerlandaise du libellé de cette même prestation, les mots " het parenchym" sont remplacés par les mots " een parenchymateus orgaan" ;

Hemostatisch product dat specifiek is bestemd om te worden gebruikt bij een aneurysma of bij contact met het parenchym (per stuk) .
Agent hémostatique utilisé spécifiquement lors d'un anévrisme ou au contact d'un organe parenchymateux (par pièce) .

Chirurgische lijm voor inwendig gebruik die specifiek is bestemd om te worden gebruikt bij een aneurysma of bij contact met het parenchym (per ingreep) .
Colle chirurgicale pour usage interne utilisée spécifiquement lors d'un anévrisme ou au contact d'un organe parenchymateux (par intervention) .