Vertaling van "parket werden overhandigd " (Nederlands → Frans) :

Hij vraagt zich in dat verband af wat er gebeurd is met 18 CD's « Zandvoort », die in februari 2001 aan het Belgisch gerecht werden overhandigd en zich thans op het parket van Turnhout bevinden.
Il se demande à cet égard ce que sont devenus les 18 CD « Zandvoort » qui avaient été remis à la justice belge en février 2001 et qui se trouvent aujourd'hui au parquet de Turnhout.

Hoeveel dossiers werden in 2011 en 2012 per gerechtelijk arrondissement overhandigd aan het parket ?
En 2011 et 2012, combien de dossiers par arrondissement judiciaire ont-ils été transmis au parquet ?

Hoeveel dossiers werden overhandigd aan het parket ?
Combien de dossiers lui ont-ils été transmis ?

Zijn de dossiers die aan het parket werden overhandigd, ondertussen reeds behandeld?
Les dossiers transmis au parquet ont-ils déjà été traités ?