Vertaling van "parketmagistraat geen rechtstreeks " (Nederlands → Frans) :

Deze methode impliceert echter dat de parketmagistraat geen rechtstreeks toezicht meer heeft op deze onderzoeken.
Cette méthode implique toutefois que le magistrat du parquet n'aura plus le contrôle direct de ces enquêtes.

Er was geen rechtstreeks contact tussen de minister van Justitie en de behandelende parketmagistraat.
Il n'y avait aucun contact direct entre le ministre de la Justice et le magistrat du parquet qui traite le dossier.